CIL IV Suppl. 3, 9968a:
[Familia] gladiat(oria) Celeris Atella
[--- pugn(abit?) --- p]aria XX [
„Die familia gladiatoria der Celer (wird kämpfen) in Atella ... 20 Paarungen ... ”
Kommentar: Die Inschrift zeigt den Auftritt der familia gladiatoria des Celer aus Atella an.
Lit.: M. della Corte, Iscrizioni scoperte nel quinquennio 1951-1956, NSc 1958, 148 Nr. 344; P. Sabbatini Tumolesi, Gladiatorum Paria. Annunci di spettacoli gladiatorii a Pompei (Rom 1980) 81; G. Tosi, Gli edifici per spettacoli nell'Italia Romana, I (Rom 2003) 126.
CIL IV Suppl. 3, 9968c:
Glad(iatorum) paria] XX [pugn(abunt)
„ 20 Paarungen von Gladiatoren werden kämpfen.”
Lit.: P. Sabbatini Tumolesi, Gladiatorum Paria. Annunci di spettacoli gladiatorii a Pompei (Rom 1980) 60.
CIL IV Suppl. 3, 9968d:
glad(iatorum)] par(ia) XX
[pug(nabunt) --- 
ve]la er[unt]
[quibus amphithetrum(?)] tegit(ur) venatio erit
scr(ibit)
Corrado ub(ique)
„20 Paarungen von Gladiatoren werden kämpfen ... es wird Sonnensegel geben, mit denen das Amphitheater bedacht wird, es wird eine Venatio geben, wo es Corrado geschrieben hat (?)”
Lit.: P. Sabbatini Tumolesi, Gladiatorum Paria. Annunci di spettacoli gladiatorii a Pompei (Rom 1980) 44.
CIL IV Suppl. 3, 9969; AE 2006, 289:
Puteo[lani ---]V[--- Id]us Dec(embres)
pugn(abunt) Herculanei pro sal[ute Cae]sarum et Liviae Aug(ustae) vela erunt
Iole sal(ve)
„Die (Gladiatoren) aus Pozzuoli am ? Dezember .... kämpfen in Herculaneum für das Heil der Cäsaren und der Livia Augusta. Es wird Sonnensegel geben, heil, Iole.”
Lit.: P. Sabbatini Tumolesi, Gladiatorum Paria. Annunci di spettacoli gladiatorii a Pompei (Rom 1980) 77; G. Chamberland, Remarques sur quatre inscriptions «amphithéâtrales» italiennes, ZPE 156, 2006, 285-286.