Inschriften
Maße
Beschreibung
Literatur
weblinks:
Veranstaltungen
Ludi circenses; AE 1979, 352 (EDH).
Voconia Q(uinti) f(ilia) Avita
thermas rei publicae
suae Tagilitanae s(olo) s(uo) s(ua) p(ecunia) f(ecit)
easdemque circensibus
edi(t)is e(t) epulo dato dedicavit
at quot opus tuendum usumq(ue)
perpetuum [t]hermarum praebandum
r(ei) p(ublicae) Tagilitanae d(enariorum) duo milia q(uingentos) dedi(t)
„Voconia Avita, Tochter des Quintus, hat eine Thermenanlage für ihr Gemeinwesen der Einwohner von Tagilis auf eigenem Boden und mit eigenen Mitteln bauen lassen. Außerdem weihte sie diese ein und gab bei dieser Gelegenheit Zirkusrennen und ein öffentliches Mahl. Für die notwendigen auszuführenden Arbeiten und die tägliche Nutzung der Thermen gab sie dem Gemeinwesen der Tagilitaner 2.500 Denare.”
Lit.: R. Lázaro Pérez, Inscripciones romanas de Almería (Almería 1980) 48; M. Sánchez Mártinez, Tierra Urcitana (Almería 1988) 24; G.G. Fagan, Bathing in public in the Roman world (Ann Arbor 2003) 288; A. Ceballos Hornero, Los espectáculos en la Hispania romana. La documentación epigráfica, I (Merida 2004) 24.
weblinks: