TOMIS, CONSTANTIANA, Constanța (Moesia)

Beschreibung

Ein römisches Amphitheater ist am Ort nicht nachgewiesen. Die epigraphische Überlieferung belegt jedoch Gladiatorenkämpfe in Tomis, welche nach den Texte in einem Stadion stattfanden.

Reflexe und Zeugnisse des Gladiatorenwesens

Grabepigramm; IGR I 630; IScM II 188 (Öffnet externen Link in neuem FensterPHI).

σπείρατο μὲν Συρίης με Νε<ή>-
πολις εὐρυάγυια
πλείονα δ’ αὖ πάτρης
ἐστεϕάν[ωσ]ε Τομεύς,
ἥ μ’ ἄλλων μερόπων
πλέον εἴσιδε κοσμηϑέντα
χρυσείοις στεϕάνοις
πορϕυραίοις τε πέπλοις·
δὶς γὰρ ἐποντάρχησα
καὶ Ἄραιως ἆϑλα ἐτέλεσα,
τρὶς τελέσας ἀρχὴν
καὶ πόλι<ν> οὐχ ὑβρίσας·
ταῦτα δ’ ἅπαντα ἀν[ύ]σας
ϕϑόνῳ πληγεὶς νεμεσήϑ [ην],
ἀλλὰ ϑεῶν βουλαῖς ἐχϑρ[αῖς](?)
ψυχαὶ μεμάραντα[ι].
......

Ἄρεως ἀϑλητῆρες οἳ ἐμοὶ
σταδίοισι δαμέντες
μνήμην κἀν ϑανάτῳ
τοῦτο ϕέρουσι γέρας.

Der im syrischen Neapolis geborene Pontarch der Gemeinde Tomis ließ Ἄραιως ἆϑλα aufführen, was seit Louis Robert im Sinne von Gladiatorenkämpfen mit tödlichem Ende verstanden wird. Der Ort der Kämpfe des Ares wird hier als Stadion bezeichnet, ein Platz, in dem Gladiatorenkämpfe immer wieder veranstaltet wurden.

Lit.: Öffnet externen Link in neuem FensterA.E. Contoléon, REG 1899, 390 f.; Öffnet externen Link in neuem FensterTh. Reinach, REG 13, 1900, 503; G. Tocilescu, Fouilles et recherches en Roumanie (Bukarest 1900) 224; Öffnet externen Link in neuem FensterJ. Toutain, Les pontarques de la Mésie inférieure , Mémoires de la société nationale des Antiquaires de France 62, 1901, 123-144; L. Robert, Les gladiateurs dans l'Orient grec (Paris 1940) Nr. 41; Öffnet externen Link in neuem FensterE. Bouley, La gladiature et la venatio en Mésie inférieure et en Dacie à partir du régne de Trajan, Diologues d'Histoire Ancienne 20,1, 1994, 34; I. Stoian, Inscriptiones Daciae et Scythiae Minoris antiquae, Series altera: Inscriptiones Scythiae Minoris graecae et latinae. II, Tomis et territorium (Bukarest 1987) 213 Nr. 188 (24); K. Welch, Greek stadia and Roman spectacles. Asia, Athens, and the tomb of Herodes Atticus,JRA 11, 1998, 123 Anm. 14.

Tomis, Grabstein des Agroikos (Stoian Taf. 51).
Grabstele des Provokators Agroikos; SEG XXV 769 (PHI):

 

Ἀγροῖκον πυγμῇ προβοκάτορα χειρετερόπλον
τὸν μέγαν ἐν σταδίοις μεικρὸς ἔκρυψε τάϕος.

 

„Das kleine Grab deckt Agroikos (d.h. den Bauern), den im Kampf linkshändischen Provokator, den Großen in den Stadien.“

 

Lit.: L. Robert, Les gladiateurs dans l’Orient grec (Paris 1940) 70 ff; I. Stoian, Tomitana. contribu¸tii epigrafice la istoria cetatii tomis, Institutul de arheologie al Academiei R. P. R. (Bukarest 1962) 198 ff. Nr. 3; ders., Inscriptiile din Scythia Minor greces ti si latine, culese, traduse, însotite de comentarii si indici de Dionisie M. Pippidi (Bukarest 1987) Nr. 288; E. Bouley, La gladiature et la venatio en Mésie inférieure et en Dacie à partir du règne de Trajan, DHA 20,1, 1994, 45; Chr. Mann, „Um keinen Kranz, um das Leben kämpfen wir“. Gladiatoren im Osten des Römischen Reiches und die Frage der Romanisierung (Berlin 2011) 231 Nr. 70. 

Grabstele des Amarantos (Öffnet externen Link in neuem FensterPHI):

Lit.: Öffnet externen Link in neuem FensterG. Tocilescu, Neue Inschriften aus Rumänien, Archäologisch-epigraphische Mitteilungen aus Österreich-Ungarn 19, 1896, 99 Nr. 48; L. Robert, Les gladiateurs dans l'Orient grec (Paris 1940) Nr. 44; G. Mihailov, Die griechischen Epigramme aus bulgarischen Ländern, Ann. Univ. Sofia, Fac. de Istorie-Filologie 39, 1942/43, 29 Nr. 30; W. Peek, Griechische Versinschriften, I. Grabepigramme (Berlin 1955) Nr. 304; I. Stoian, Tomitana (Bukarest 1962) 200 Nr. 4; Öffnet externen Link in neuem FensterE. Bouley, La gladiature et la venatio en Mésie inférieure et en Dacie à partir du régne de Trajan, Diologues d'Histoire Ancienne 20,1, 1994, 35; I. Stoian, Inscriptiones Daciae et Scythiae Minoris antiquae, Series altera: Inscriptiones Scythiae Minoris graecae et latinae, II. Tomis et territorium (Bukarest 1987) 306 Nr. 342 (178).

 

Tomis, Grabstein des Argoutos (Pfuhl - Möbius Taf. 186).
Grabstele des retiarius Argoutos (PHI):

 

Ἀργοῦτος ἐνϑάδε ἐγὼ
κεῖμε ῥητιάριος νει(κῶν) ϛ̣ʹ·
ϑάπτε δέ με Ὀρέστης̣
μνείας χάριν· χαῖρε
      παροδεῖτα.

 

„Ich, Argoutos, liege hier begraben, Retiarier mit 6 Siegen. Begraben hat mich Orestes, zum Andenken. Wanderer, sei gegrüßt.“

 

Lit.: L. Robert, Gladiateurs dans l'Orient grec (Paris 1940) Nr. 45; I. Stoian, Tomitana. contribu¸tii epigrafice la istoria cetatii tomis, Institutul de arheologie al Academiei R. P. R. (Bukarest 1962) 198 ff. Nr. 5; E. Pfuhl – H. Möbius, Ostgriechische Grabreliefs (Mainz 1979) II 303 Nr. 1251 Taf. 186; I. Stoian, Inscriptiones Daciae et Scythiae Minoris antiquae, Series altera: Inscriptiones Scythiae Minoris graecae et latinae, II. Tomis et territorium (Bukarest 1987) 307 Nr. 343 (179); E. Bouley, La gladiature et la venatio en Mésie inférieure et en Dacie à partir du règne de Trajan, DHA 20,1, 1994, 45; Chr. Mann, „Um keinen Kranz, um das Leben kämpfen wir“. Gladiatoren im Osten des Römischen Reiches und die Frage der Romanisierung (Berlin 2011) 214 Nr. 73. 

Öffnet internen Link im aktuellen FensterRelief eines scissor.
Tomis, Grabstein des Skirtos (Pfuhl - Möbius Taf. 187).
Grabstein des Skirtos (Öffnet externen Link in neuem FensterPHI): 

Σκίρτος Δακήσις
ἐλεύϑ(ερος) παρμῶν
ἕξ, παρὰ μοῖρ-
αν ἀπελϑών,
κεῖμ-
αι, δ’ ἐν Τόμει, τὸν
τάϕον οἶκον ἔχω-
ν· ἐῤῥ(ῶσϑαι) ὑμᾶς εὔχομαι.

„Der dakische Skirtos, Freigelassener, sechsfacher Sieger (?), vom Schicksal dahingerafft, liegt hier, in Tomis, ich habe das Grab als mein Heim, ich wünsche euch ein Lebewohl.“

Lit.: G. Tocilescu, Fouilles et recherches archéologiques en Roumanie: Communications faites à l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres de Paris, 1892-1899 (Bukarest 1900) 226 f.; L. Robert, Les gladiateurs dans l'Orient grec (Paris 1940) 104 f. Nr. 44 Taf. IV;  R. Vulpe, Scirtus Dacensis, Apulum 5, 1965, 151-166; E. Pfuhl – H. Möbius, Ostgriechische Grabreliefs (Mainz 1979) II 304 Nr. 1255 Taf. 187; I. Stoian, Inscriptiones Daciae et Scythiae Minoris antiquae, Series altera: Inscriptiones Scythiae Minoris graecae et latinae. II, Tomis et territorium (Bukarest 1987) 308 Nr. 344 (180); E. Bouley, La gladiature et la venatio en Mésie inférieure et en Dacie à partir du régne de Trajan, DHA 20,1, 1994, 43.

Tomis, Grabstein des Stierkämpfers Attalos (Stoian Taf. 53).
Grabstein des Stierkämpfers Attalos:

Ἄτταλος ἐνϑάδ’ ἐγὼ κεῖμαι, παρο-
δεῖτα, κυνηγός, | πολλοὺς [ἐν]
σταδίοις πλήξας βόας, ἰ̣[ς ϕϑι]-
μένους δὲ | ἤλυϑον [ἀνσχόμε]-
[νο]ς̣ β̣οῦν ἄγριον, ὅς με κ[ατέκτα]

Lit.: Öffnet externen Link in neuem FensterG. Tocilescu, Neue Inschriften aus der Dobrudscha in Rumänien, Archäologisch-Epigraphische Mitteilungen aus Österreich-Ungarn 8, 1884, 9; L. Robert, Les gladiateurs dans l'Orient grec (Paris 1940) 107 Nr. 47; G. Mihailov, Die griechischen Epigramme aus bulgarischen Ländern, Ann. Univ. Sofia, Fac. de Istorie-Filologie 39, 1942/43, 25 Nr. 23; W. Peek, Griechische Versinschriften, I. Grabepigramme (Berlin 1955) Nr. 406; I. Stoian, Tomitana (Bukarest 1962) 200 Nr. 4; I. Stoian, Tomitana. contribu¸tii epigrafice la istoria cetatii tomis, Institutul de arheologie al Academiei R. P. R. (Bukarest 1962) 198 ff. Nr. 6; I. Stoian, Inscriptiones Daciae et Scythiae Minoris antiquae, Series altera: Inscriptiones Scythiae Minoris graecae et latinae. II, Tomis et territorium (Bukarest 1987) 305 Nr. 340 (176); E. Bouley, La gladiature et la venatio en Mésie inférieure et en Dacie à partir du règne de Trajan, DHA 20,1, 1994, 45..

 

Grabstele des Spiklos:

 

Lit.: Chr. Mann, „Um keinen Kranz, um das Leben kämpfen wir“. Gladiatoren im Osten des Römischen Reiches und die Frage der Romanisierung (Berlin 2011) 213 Nr. 71.